Özel Baskı Seyahatname

Evliya Çelebi’nin binlerce yıl geçse de önemini asla yitirmeyecek seyahatnâmesinin 17. yüzyıl İstanbul’unu anlatan bölümü İTO tarafından özel bir baskıyla yayınlandı.

0
503
-Article Top-
- Advertisement -

www.yapi.com.tr’nin haberine göre;

İstanbul Ticaret Odası (İTO), Evliya Çelebi’nin seyahatnâmesinin 17. yüzyıl İstanbul’unu anlatan bölümü İTO tarafından kütüphanelerde ayrıcalıklı bir yer edinecek özel bir baskıyla yayınlandı.

Kitapta, 400 yıl önceki İstanbul’un tüm yönleriyle ele alındığı özel bölüm, tarihçi Dr. Seyit Ali Kahraman’ın çevirisiyle okuyucuya sunuluyor. Bu özel baskıda Evliya Çelebi’nin İstanbul’una, Osmanlı sanatçılarının elinden çıkan en çarpıcı İstanbul minyatürleri ve haritaları eşlik ediyor. İTO Başkanı Öztürk Oran, seyahatnamenin İstanbul bölümünün, şehre dair bugüne dek yazılmış en önemli monografilerden biri olduğunu vurguladı.

“Serüven Eminönü’nde filizlenir”
Oran, “Evliya Çelebi Seyahatnâmesi türünün eşi benzeri olmayan en kapsamlı, en çarpıcı örneklerinden biridir. İstanbul Ticaret Odası olarak, Eminönü’nde filizlenip, 25 milyon kilometrekareye yayılan bu serüvenin İstanbul bölümünü, özel baskı ile sunmayı tarihi bir sorumluluk olarak addediyoruz” dedi.

Seyahatnâmenin binlerce yıl geçse de önemini asla yitirmeyecek, her zaman başvurulacak bir kaynak olacağını belirten Öztürk Oran, “17. yüzyıl İstanbul’unun kapsamlı bir panoramasını çizen Evliya Çelebi, İstanbul’u tüm yönleriyle ele almış, saraydan sokağa, hayatın tüm alanlarına nüfuz ederek, tanık olduğu, gördüğü, duyduğu, yaşadığı pek çok olayı, ayrıntıyı, hikâyeyi, efsaneyi seyahatnâmesinin sayfalarına taşımıştır” diye konuştu.

Canlı tasvirleri ile zihinlerde geçit
İTO Başkanı Oran şunları söyledi: “Seyahatnâmenin en çarpıcı bölümlerinden biri de Evliya Çelebi’nin İstanbul tüccarına dair aktardıklarıdır. Şehrin ihtiyaçlarını karşılayan yüzlerce tüccarı detaylarıyla anlatan, tek tek tanıtan Evliya Çelebi, zevkle okunan seyahatnâmesini verdiği detaylarla adeta resimli bir kitaba çevirir. Canlı tasvirleri ile zihnimizde geçit yapan İstanbul’un o dönemki ticaret hayatı gözümüzde canlanır, ete kemiğe bürünür. Evliya Çelebi, seyahatnâmede 17. yüzyılın günlük yaşamından pek çok detaya yer verdiği gibi tarihe de değinmiş, mitolojik öyküler anlatmış, şehrin dört bir köşesindeki tüm mimari eserleri gezerek hikayelerini, banilerini tanıtmıştır. İstanbul’daki camileri, köprüleri, kapıları, kemerleri, iskeleleri, hamamları tek tek anlatan, yerlerini, yerleşimlerini tarif eden Evliya Çelebi, seyahatnâmesinin İstanbul bölümüne hayranlık uyandıran bir emek harcamıştır.”

inşaport.com ücretsiz aboneliği

Haftalık bültenimize abone olun, yeni içerikleri kaçırmayın.

Abonelik işleminiz tamamlandı.

Bir hata meydana geldi, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

KaynakYapı.com.tr
Önceki İçerikOnarım ve Güçlendirme Nedir?
Sonraki İçerikBilmem Olur Mu?
İnş. Müh. (stu) Ecem TUNCER
26 Mayıs 1994'te İzmir Karşıyakada dünyaya geldi. Daha çok küçük yaşta elektronik cihazlara ilgisiyle birlikte mühendis adayı oldu. Doğup büyüdüğü İzmir Karşıyaka'da Selçuk Yaşar Alaybey İlköğretim Okuluna başladı. Daha sonra Atakent Anadolu Lisesi'nde Lise eğitimini tamamlayarak 2012 yılında İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi birincisi olarak %100 İngilizce İnşaat Mühendisliğini tercih etti. 2014 yılında İspanya Cuidad Real'de Universidad Castilla La mancha'da Erasmus yapmaya hak kazanarak İspanyada 13 ay ikamet etti. Cuidad Real ticaret odasında 4 kişiye Türkçe dersleri verdi. Daha sonra İspanya'dan B2 sertifikasını alarak Türkiye'ye dönüş yaptı. 2016 yılında Anadolu Üniversitesi İktisat bölümünü ikinci üniversite olarak okumaya başladı. İzmir Karayolları Genel Müdürlüğü 2. bölgede şantiye stajını ve İzmir Ömer Atlı iş Hanı Prodek İnşaat'ta Ofis stajını tamamladı. Şuan halen İzmir Katip Çelebi Üniversitesi 4. sınıf ve Anadolu Üniversitesi 2.sınıf olarak eğitimine devam etmektedir.

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.